
معجم المصطلحات الإسلامية لديب الخدراوي هو مرجع شامل باللغة الإنجليزية، صادر عن دار السلام للنشر، يُسهّل فهم المصطلحات الإسلامية العربية باللغة الإنجليزية. وقد جُمع هذا المعجم لسدّ ثغرةٍ طويلة الأمد: فبينما توجد العديد من المعاجم للمواضيع العامة، لم يكن هناك معجمٌ مُفصّلٌ وشرحيٌّ يُركّز تحديدًا على المصطلحات الإسلامية المُستخدمة في القرآن والسنة والأدب الكلاسيكي. يُقدّم المعجم تعريفاتٍ واضحةً واستخداماتٍ مُحدّدةً وسياقًا مُعمّقًا للمفردات الإسلامية، وهي أمورٌ أساسيةٌ للفهم الدقيق وترجمة النصوص المقدسة والمؤلفات العلمية.
720 صفحة. غلاف مقوى، 17 × 24 سم. اللغة الإنجليزية، طباعة بلونين مع مدخلات منظمة.
-
تغطية شاملة للمصطلحات: يقدم تعريفات شاملة للمصطلحات الإسلامية التي تشمل اللاهوت والفقه والعقيدة والعبادة والتاريخ والثقافة، مما يمنح القراء أساسًا معجميًا متينًا لفهم المفاهيم الدينية.
-
فائدة اللغة العربية-الإنجليزية والإنجليزية-العربية: تعمل كمرجع ثنائي اللغة، مما يساعد كلاً من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية وطلاب اللغة العربية على تفسير المصطلحات والرجوع إليها بدقة عند قراءة القرآن أو السنة أو الأعمال العلمية.
-
السياق والاستخدام: يتجاوز المعاني الموجزة من خلال توفير معلومات سياقية حول الاستخدام داخل النصوص الإسلامية حتى يتمكن القراء من فهم كل من المعنى الحرفي والفروق الدقيقة المفاهيمية.
أفضل قاموس مرجعي للغة الإنجليزية للطلاب الجادين والمترجمين والباحثين وكل من يسعى إلى فهم عميق للمصطلحات الإسلامية المستخدمة في النصوص المقدسة والأدب الكلاسيكي. مثالي لمتعلمي اللغة العربية ومكتبات المساجد وطلاب الدراسات الإسلامية والباحثين والعاملين في مجال الدعوة والمعلمين الذين يحتاجون إلى مصدر معجمي موثوق.
سلسلة دار السلام المرجعية والتعليمية الإسلامية الأصيلة. اطلبها اليوم.