انتقل إلى معلومات المنتج

الترجمة الإنجليزية لمسند الإمام أحمد بن حنبل المجلد الثاني

السعر العادي 57.50 SAR 51.75 SAR
سعر البيع 57.50 SAR السعر العادي Save -57.50 SAR
الضريبة مشمولة.

50 متوفر في المخزون

SKU e20581-1
Language إنجليزي
Publisher دار السلام
Book Cover صعب
Book Pages 603
Book Size (CM) 14x21
خارج المملكة العربية السعودية، يتم احتساب رسوم الشحن بزيادات قدرها 5 كيلوجرامات.
31 Jan يستغرق الشحن المحلي عادةً من يومين إلى ثلاثة أيام

نبذة عن الكتاب

يُقدّم المجلد الثاني من "مسند الإمام أحمد بن حنبل" مجموعةً قيّمةً من الأحاديث، تعكس نزاهة الصحابة الكرام وتفانيهم في نقل تعاليم النبي محمد صلى الله عليه وسلم. وقد جمعه الإمام أحمد بن حنبل، أحد أشهر علماء الحديث، ويُعدّ هذا المجلد مرجعًا أساسيًا في الأدب الإسلامي، إذ يُجسّد الحرص الشديد على حفظ سنة النبي صلى الله عليه وسلم. وقد أضفى المترجم ناصر الدين الخطاب حيويةً على النصّ بفضل علمه الدقيق وترجمته المتقنة، مما جعل هذا العمل القيّم في متناول القارئ الناطق باللغة الإنجليزية. ويُمثّل هذا المجلد حلقة وصلٍ مهمةً للمسلمين الراغبين في تعميق معارفهم والتواصل مع تراثهم الروحي الغني.

نبذة عن المؤلف

ناصر الدين الخطاب، مترجم "مسند الإمام أحمد بن حنبل، المجلد الثاني"، عالمٌ جليلٌ مشهورٌ بترجمته للنصوص الإسلامية الأساسية. ويتميز سعيه العلمي بنهجٍ دقيقٍ في جعل الأعمال الإسلامية الكلاسيكية في متناول جمهورٍ أوسع، ولا سيما العالم الناطق باللغة الإنجليزية.

الميزات الرئيسية:

  • مجموعة من الأحاديث: أحاديث مختارة رواها العشرة المبشرون، وهم الصحابة العشرة الذين وعدوا بالجنة.
  • التنظيم الدقيق: يتم تنظيم الأحاديث بعناية من قبل الراوي، مع الحفاظ على سلسلة النقل.
  • ترجمة علمية: ترجمة خبيرة من قبل ناصر الدين الخطاب، المشهور بدقته واحترامه لأدب الحديث.
  • النسخة الإنجليزية المبسطة: تجعل المعرفة العميقة بالحديث متاحة للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية، مما يعزز دراسة وفهم التعاليم الإسلامية.
  • طبعة الغلاف المقوى: 603 صفحات مطبوعة بغلاف مقوى متين لضمان طول العمر وسهولة الاستخدام للباحثين والطلاب على حد سواء.
  • السياق التاريخي: يتم وضع كل حديث في سياقه ضمن التاريخ الإسلامي، مما يمنحه عمقاً ومعنى أكبر.
  • المجلد الثاني من عمل ضخم: الجزء الثاني من سلسلة تشكل مجتمعة واحدة من أكثر المجموعات شمولاً لأقوال وأحاديث النبي (صلى الله عليه وسلم).

Customer Reviews

Based on 5 reviews
80%
(4)
20%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
S
Sarah Al-Maktoum
Enlightening Compilation of Hadith

Delving into the "Musnad Imam Ahmad bin Hanbal Vol. 2," I was met with the spiritual profundity and meticulous curation characteristic of Imam Ahmad's work. The book is culturally and historically significant, shedding light on the Sunnah of the Prophet (PBUH) in an organized and engaging manner. The translation by Nasiruddin Al-Khattab is clear and sensitive to the original Arabic script, making the teachings accessible to a global audience. This is more than a book; it's a spiritual companion for life.

M
Michael Farooq
Essential for Students of Hadith

The second volume of "Musnad Imam Ahmad bin Hanbal" stands as a critical piece of Islamic literature. It serves as a testament to the rich legacy of Hadith studies, offering an accurate and detailed collection that has been presented with the care and dedication fitting its significance. The translation respects the profound depth of the content, making it a key resource for English-speaking scholars and students of Islam. The hardcover format is practical for study settings, and the careful contextualization offers added depth to the Prophet Muhammad’s (PBUH) sayings.

J
James Abdullah
Connecting to the Sunnah

"Musnad Imam Ahmad bin Hanbal Vol. 2" is a remarkable resource that provides profound insights into the Hadith. This volume is essential for any student of Islamic knowledge, offering a rare glimpse into the dedicated preservation of the Prophet Muhammad's teachings. The meticulous translation by Nasiruddin Al-Khattab has rendered these texts with the utmost respect and authenticity, allowing English-speaking readers the opportunity to delve into the deep wisdom of one of Islam's most respected scholars. The organization, context, and the accessible presentation of each Hadith make this work truly invaluable. It's not only a scholarly masterpiece but also a guide to bringing the Sunnah into daily life.

J
John Yusuf
A Pillar of Islamic Learning

As a historian and student of religious studies, I found "Musnad Imam Ahmad bin Hanbal Vol. 2" to be an indispensable resource. It offers an authentic collection of the Prophet Muhammad’s (PBUH) sayings, compiled with the integrity only a scholar like Imam Ahmad bin Hanbal can offer. The English translation is meticulous and conveys the nuances of the original texts. The organization by the individual narrators allows for a deeper appreciation of the transmission process. Each page of this book is a step further into the heritage of Islamic wisdom.

A
Amina Rashid
Scholarly Treasure of Hadith

Volume 2 of "Musnad Imam Ahmad bin Hanbal" is a scholarly treasure that elegantly bridges the gap between ancient Hadith scholarship and contemporary understanding. Translator Nasiruddin Al-Khattab has done a commendable job, bringing forth the profound teachings of the Prophet (PBUH) in an accessible English rendition that speaks to both the heart and mind. Structured effectively, the Hadiths are presented with clarity, and the hardcover ensures it is a lasting addition to one's library. It is indeed a profound guide for sincere seekers of Islamic knowledge.

لقد شاهدت أيضاً

  • رضاكم مضمون

  • خدمة العملاء

  • إرجاع سهل

  • شحن سريع

الترجمة الإنجليزية لمسند الإمام أحمد بن حنبل المجلد الثاني

الترجمة الإنجليزية لمسند الإمام أحمد ...

السعر العادي 57.50 SAR 51.75 SAR
سعر البيع 57.50 SAR السعر العادي