انتقل إلى معلومات المنتج

المصحف الشريف مع ترجمة صوتية بالأحرف اللاتينية - ورق فاخر - مقاس 17×24 بوصة

السعر العادي 86.25 SAR 77.63 SAR
سعر البيع 86.25 SAR السعر العادي Save -86.25 SAR
الضريبة مشمولة.

34 متوفر في المخزون

SKU darrq
ISBN 9789960740799
Author الدكتور محمد محسن خان
Language الإنجليزية والإنجليزية الرومانية
Color أبيض وأسود
Publisher دار السلام
Book Cover غلاف مقوى
Book Pages 752
Book Size (CM) 17x24
خارج المملكة العربية السعودية، يتم احتساب رسوم الشحن بزيادات قدرها 5 كيلوجرامات.
31 Jan يستغرق الشحن المحلي عادةً من يومين إلى ثلاثة أيام

ملخص:

المصحف الشريف مع الترجمة الصوتية بالحروف اللاتينية (ورق فاخر، ١٧×٢٤ سم) طبعةٌ مُتقنة الصنع، صُممت لمساعدة القراء على تلاوة القرآن الكريم وفهمه بسهولة. تتميز هذه الطبعة بالنص العربي للقرآن الكريم إلى جانب ترجمته الإنجليزية وكتابته بالحروف اللاتينية، مما يجعلها مثالية لغير الناطقين بالعربية الراغبين في قراءة القرآن الكريم قراءةً صحيحة.

تضمن هذه الطبعة، التي ترجمها العالمان الجليلان الدكتور محمد تقي الدين الهلالي والدكتور محمد محسن خان، الوضوح والدقة والالتزام بتعاليم الشريعة الإسلامية. ويتبع النقل الصوتي إرشادات صوتية دقيقة، مما يُمكّن المتعلمين من نطق الكلمات العربية بدقة. وتحافظ الترجمة على النص الأصلي، مصحوبة بشروح مستقاة من مصادر موثوقة كصحيح البخاري وتفسير ابن كثير . وطُبعت هذه الطبعة على ورق فاخر، مما يوفر تجربة قراءة أنيقة ومتينة، ويجعلها مرجعًا قيّمًا للدراسة الشخصية والإثراء الروحي.

الميزات الرئيسية:

  • صيغة ثلاثية اللغات : تتضمن النص العربي والترجمة الإنجليزية والترجمة الصوتية بالحروف اللاتينية لتسهيل التلاوة والفهم.
  • ترجمة أصلية : قام بها العلماء الموقرون الدكتور الهلالي والدكتور محسن خان، مما يضمن الدقة والموثوقية.
  • الترجمة الصوتية الدقيقة : يساعد النص الروماني الصوتي غير الناطقين باللغة العربية على النطق الصحيح والطلاقة في تلاوة القرآن الكريم.
  • مراجع التفسير : تستند التفسيرات إلى مصادر إسلامية كلاسيكية مثل صحيح البخاري وتفسير ابن كثير .
  • حواشي شاملة : توفر سياقاً إضافياً وخلفية تاريخية ومراجع من الأحاديث النبوية لفهم أعمق.
  • ورق عالي الجودة : يضمن المتانة وسهولة القراءة والعرض الأنيق.
  • التفسير غير الطائفي : يحافظ على نهج غير طائفي، ملتزماً بتعاليم النبي (صلى الله عليه وسلم) وأصحابه.
  • مثالي للمتعلمين : مثالي للمسلمين الجدد والطلاب والراغبين في تحسين تلاوتهم للقرآن الكريم .
  • حجم كبير 17 × 24 سم : تصميم واسع يعزز سهولة القراءة والاستخدام.

تُعد هذه النسخة المميزة من القرآن الكريم مع الترجمة الصوتية أداة أساسية لأولئك الذين يرغبون في تعميق صلتهم بالقرآن، وتحسين كل من التلاوة والفهم بطريقة منظمة وأصيلة.

Customer Reviews

Based on 5 reviews
60%
(3)
40%
(2)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
F
Farid Malik
Valuable Tool, with Room for Improvement.

‘The Noble Quran With Transliteration in Roman Script’ is an invaluable tool for those of us learning to recite the Quran. The roman script is a game-changer. However, some of the transliterations can be a bit difficult to follow for absolute beginners. Including a pronunciation guide or tips would make this perfect.

L
Laila Qureshi
Great Concept but Requires Patience.

The idea behind this Quran is fantastic, especially for new reverts like myself. While it's been a great help, mastering the pronunciation requires patience and practice, as not all sounds are easily translated into Roman script. More guidance on the nuances of Arabic pronunciation would be beneficial.

S
Sara Abdullah
Empowering and Accessible.

This edition of the Quran makes the daunting task of Quranic recitation accessible and less intimidating for English speakers. The transliteration is a massive help, and the translation alongside helps understand the meaning simultaneously. It’s empowering to be able to recite the Quran correctly with its help. The layout is user-friendly, although a bit more spacing would enhance readability.

A
Ali Hassan
Unparalleled Aid for Non-Arabic Speaking Muslims.

‘The Noble Quran With Transliteration in Roman Script’ is a groundbreaking resource for Muslims who do not speak Arabic but wish to recite the Quran in its original language. The transliteration is precise, making the pronunciation as close to the original as possible. This edition has deepened my connection with my faith and enabled me to engage with the Quran more intimately.

Y
Yusuf Iqbal
Essential for English Speakers Wishing to Recite Quran.

‘The Noble Quran With Transliteration in Roman Script’ fills a crucial gap for English-speaking Muslims. It allows us to recite the Quran with confidence. The quality of the printing and binding is commendable, making it durable for daily use. A compact version for travelers would be a welcome addition to this excellent resource.

لقد شاهدت أيضاً

  • رضاكم مضمون

  • خدمة العملاء

  • إرجاع سهل

  • شحن سريع

The Noble Quran With Transliteration in Roman Script

المصحف الشريف مع ترجمة صوتية بالأحرف ...

السعر العادي 86.25 SAR 77.63 SAR
سعر البيع 86.25 SAR السعر العادي